Supermarket guide
Grocery shopping on the Costa del Sol
Where do you find what? For every ingredient: the Spanish name, the aisle and the supermarket where it is easiest to find.
The supermarkets
Mercadona supermercado
Good for: Everyday shopping: pre-packed fresh meat and fish, vegetables, jarred legumes, carton stocks and a large spice range, including ras el hanout.
Tip: Own brand Hacendado is the default; no loyalty card or promotions, prices stay fairly constant.
Lidl supermercado
Good for: Cheap basics, in-store bakery, cheese and Italian products, plus rotating theme weeks with international (often German or Asian) items.
Tip: The free Lidl Plus app gives you coupons; theme-week items often sell out quickly.
Aldi supermercado
Good for: Low-cost basics and dairy; expanding fast across Málaga province, including Marbella and Fuengirola.
Tip: The range is smaller than Mercadona's; combine it with a market or butcher for fresh meat.
Carrefour hipermercado
Good for: Widest choice of international products: Asian sauces, spices, corn tortillas and branded goods. Smaller Carrefour Market and Express stores in town too.
Tip: Many former Supersol stores are now Carrefour Market or Express; the Club Carrefour app collects savings.
El Corte Inglés hipermercado
Good for: Supermarket (and Hipercor) inside department stores in Málaga, Marbella and Mijas, among others: broad international and British range plus deli.
Tip: Pricier, but the place for hard-to-find ingredients; Club del Gourmet stocks specialist sauces and spices.
MAS supermercado
Good for: Andalusian chain with strong fresh counters: butcher, fish, produce and many regional products like local olive oil and olives.
Tip: Grew substantially in Málaga province after integrating the Maskom stores, including along the coast.
Iceland internacional
Good for: British products and frozen food: Worcestershire sauce, British sauces, seasonings and familiar brands for expats.
Tip: Run by Overseas, mainly around Marbella, Mijas and Sotogrande; prices are clearly above Spanish supermarkets.
Mercado municipal mercado
Good for: Fresh meat, fish, produce, olives and loose spices. Best known is Málaga's Atarazanas market; Fuengirola, Marbella and Estepona have market halls too.
Tip: Go in the morning for the best choice; small stalls sometimes only take cash.
Pescadería especialidad
Good for: Fresh fish from the Málaga coast, cleaned and filleted to order; also heads and bones for fish stock.
Tip: Say 'limpio y en filetes, sin espinas'; the fishmonger prepares it at no extra cost.
Carnicería especialidad
Good for: Stewing cuts (morcillo, aguja, paleta) cut to size and freshly ground mince without additives.
Tip: Ask for 'para guisar, en tacos'; give the weight in grams, e.g. 'ochocientos gramos'.
Tienda asiática especialidad
Good for: Coconut milk, soy sauce, rice vinegar, jasmine rice, garam masala and fresh ginger, often cheaper and in larger packs.
Tip: Mostly found in Málaga city and larger coastal towns; the range varies a lot per shop.
Tienda marroquí/árabe especialidad
Good for: Ras el hanout, cumin and other loose spices, couscous in big bags, red lentils and dried fruit.
Tip: Spices are often sold loose by weight; feel free to ask for a small amount to try.
Ingredients
aceites
-
oilaceite de girasolAny supermarket
-
oilaceite de olivaMercadonaLidlMAS
Andalusia is olive oil country: even own-brand oils are good value, often sold by the litre.
-
olive oilaceite de oliva virgen extraMercadonaMASEl Corte Inglés
Check for 'virgen extra' on the label; local Málaga mills often appear in regional chains like MAS.
-
olive oilaceite de oliva suaveAny supermarket
Labelled 'suave' or '0.4º'; this is not extra virgin.
Used in: Hungarian Goulash with Paprika
aceites y vinagres
-
cider vinegarvinagre de manzanaAny supermarket
-
red wine vinegarvinagre de vino tintoAny supermarket
-
sherry or wine vinegarvinagre de JerezAny supermarket
An Andalusian product, widely sold and good; 'Reserva' has more depth.
-
vinegarvinagre de vinoAny supermarketUsed in: Dutch Beef Stew, Dutch Braised Beef with Mash
aceites y vinagres / internacional
-
rice or cider vinegarvinagre de arroz / de manzanaTienda asiáticaCarrefourAny supermarket
Rice vinegar mainly in Asian shops; cider vinegar from any supermarket substitutes well.
Used in: Teriyaki Chicken -
sesame oilaceite de sésamoTienda asiáticaCarrefourEl Corte Inglés
Toasted sesame oil often comes in small bottles in the international aisle; Asian shops have more choice.
agua
-
wateraguaAny supermarket
Tap water is safe; many locals use bottled water because of the taste.
Used in: Meatballs in Italian Tomato Sauce
arroz y pasta
-
cooked ricearroz cocido (vasitos)Any supermarket
Microwave cups are usually next to the rice, packed in twos or threes.
-
couscous + boiling stockcuscúsAny supermarket
Moroccan shops sell bigger bags and coarse couscous too.
-
fine vermicellifideos finosAny supermarketUsed in: Andalusian Chickpea Pot with Chicken
-
lasagne sheetsplacas de lasañaAny supermarket
Pre-cooked 'placas precocidas' need no soaking; check the packaging.
-
long-grain ricearroz largo vaporizadoAny supermarket
'Vaporizado' means parboiled rice; it doesn't stick and is hard to overcook.
-
macaronimacarronesAny supermarketUsed in: Creamy Macaroni with Ham and Cheese
-
orzopasta piñonesMercadonaCarrefourDia
'Piñones' is soup pasta shaped like pine nuts, not actual pine nuts.
Used in: Greek Stifado with Shallots and Orzo -
pastamacarrones o penneAny supermarket
-
pastaespaguetis / tallarinesAny supermarketUsed in: Creamy Garlic Prawns with Pasta
-
pasta or ricepasta o arrozAny supermarketUsed in: Italian Mince and Vegetable Stew
-
ricearrozAny supermarket
Use 'arroz largo' as a side; 'arroz redondo' is for paella and rice pudding.
-
ricearroz basmatiMercadonaLidlTienda asiática
Own-brand basmati is fine; big bags are cheaper in Asian shops.
-
risotto ricearroz arborio (o arroz redondo)CarrefourEl Corte InglésAny supermarket
Arborio is often in bigger supermarkets; Spanish 'arroz redondo' works well too.
Used in: Creamy Risotto with Peas and Lemon -
short-grain ricearroz redondoAny supermarket
-
small soup pastapasta pequeña para sopa (estrellitas)Any supermarket
Soup pasta sits next to the fideos; 'estrellas' or 'letras' work too.
-
spaghettiespaguetisAny supermarket
-
vermicellifideos finos (cabellín)Any supermarket
Fideo no. 0 is often called 'cabellín'; the thinnest, ideal for soup.
Used in: Dutch Vegetable Soup with Meatballs
arroz y pasta / internacional
-
jasmine ricearroz jazmínTienda asiáticaCarrefourLidl
Not always stocked; Asian shops reliably have it, often in large bags.
azúcar y dulces
-
brown sugarazúcar morenoAny supermarket
-
dark chocolatechocolate negro para postresAny supermarket
Look for 'chocolate para fundir' or 'para postres', often near baking goods.
Used in: Warm Slow Cooker Chocolate Brownie -
liquid caramelcaramelo líquidoAny supermarket
Squeeze bottles are usually next to desserts or flan mixes.
Used in: Slow Cooker Crème Caramel -
sugarazúcarAny supermarket
bebidas / vinos
-
dry white winevino blanco para cocinarAny supermarket
A regular dry white wine is usually better than salted 'vino para cocinar'.
-
dry white winevino blancoAny supermarket
-
red winevino tinto o mosto tintoAny supermarket
'Mosto tinto' is alcohol-free grape juice; find it with the juices.
-
red winevino tintoAny supermarket
bebidas / zumos
-
red grape juicezumo de uva tintaAny supermarket
Usually sold as 'mosto tinto'; find it with the juices.
caldos y sopas
-
beef stockcaldo de carneAny supermarket
Stock comes in cartons near the soups; compare salt levels.
-
chicken or vegetable stockcaldo de pollo / de verdurasAny supermarket
Stock comes in cartons near the soups; compare salt levels.
Used in: Spanish Chorizo and Potato Stew -
chicken or vegetable stockcaldo de pollo o de verdurasAny supermarket
-
chicken stockcaldo de polloAny supermarket
Stock comes in cartons near the soups; compare salt levels.
-
fish or vegetable stockcaldo de pescadoMercadonaCarrefourPescadería
Fish stock in cartons is common; fishmongers may give heads and bones for homemade stock.
-
low-salt chicken stockcaldo de pollo bajo en salMercadonaCarrefourLidl
Look for 'bajo en sal' or 'sin sal añadida' on the carton.
-
stock cubespastillas de caldoAny supermarket
-
vegetable or fish stockcaldo de verduras / de pescadoAny supermarket
Stock comes in cartons near the soups; compare salt levels.
Used in: Creamy Garlic Prawns with Pasta -
vegetable stockcaldo de verdurasAny supermarket
Stock comes in cartons near the soups; compare salt levels.
carnicería
-
beef mincecarne picada de vacunoCarniceríaMercadonaLidl
'Preparado de carne picada' contains additives; for pure mince, ask the butcher to grind it fresh.
-
beef mincecarne picada de terneraCarniceríaMercadonaLidl
Have it freshly minced at the butcher; pre-packed choose '100% carne', not 'preparado'.
Used in: Dutch Vegetable Soup with Meatballs -
beef mince or mixed beef and pork mincecarne picadaCarniceríaMercadonaLidl
Note: 'preparado de carne picada' contains additives; '100% carne' is pure mince.
Used in: Stuffed Peppers with Mince and Rice -
beef shoulder / braising beefaguja o espaldilla de terneraCarniceríaMercadonaMercado municipal
Ask at the counter for 'aguja de ternera en tacos para guisar'; they will dice it for you.
Used in: Mexican Pulled Beef -
beef thick flank or braising steaksfalda o aguja de ternera para guisarCarniceríaMercadonaMAS
Ask the butcher for 'ternera para guisar' in chunks; shin (morcillo) stays nicely juicy.
Used in: Hutspot with Braised Beef -
boneless pork shoulderpaleta de cerdo / agujaCarniceríaMercadonaMAS
Shoulder (paleta) or neck (aguja) stays tender when slow-cooked; ask the butcher to dice it.
Used in: Pulled Pork Tacos -
braising beefcarne para guisar (morcillo o aguja de ternera)CarniceríaMercadonaMercado municipal
Pre-packed it is usually labelled 'ternera para guisar'; at the butcher ask for morcillo (shin).
Used in: Dutch Beef Stew -
braising beefcarne para guisar (morcillo)CarniceríaMercado municipalMercadona
Morcillo (beef shin) is ideal for the slow cooker; butchers happily dice it for you.
Used in: Dutch Braised Beef with Mash -
braising beefcarne para guisar (aguja o morcillo de ternera)CarniceríaMercadonaMAS
Ask the butcher for 'ternera para guisar' in chunks; shin (morcillo) stays nicely juicy.
Used in: Dutch Hachee with Red Cabbage -
braising beefcarne para guisar (morcillo de ternera)CarniceríaMercadonaMAS
Ask for 'morcillo en tacos'; its gelatine makes the sauce rich and silky.
-
braising beefcarne para guisar de terneraCarniceríaMercadonaMAS
Ask the butcher for 'ternera para guisar' in chunks; shin (morcillo) stays nicely juicy.
-
braising beefmorcillo o aguja de terneraCarniceríaMercadonaMAS
Ask the butcher for 'ternera para guisar' in chunks; shin (morcillo) stays nicely juicy.
Used in: Spanish Beef Stew with Mushrooms -
braising beefaguja o morcillo de terneraCarniceríaMercadonaMAS
Ask the butcher for 'ternera para guisar' in chunks; shin (morcillo) stays nicely juicy.
Used in: Greek Stifado with Shallots and Orzo -
braising beefcarne para guisar de ternera (aguja o morcillo)CarniceríaMercadonaMAS
Ask the butcher for 'ternera para guisar' in chunks; shin (morcillo) stays nicely juicy.
Used in: Hungarian Goulash with Paprika -
braising beefcarne para guisar de ternera (aguja)CarniceríaMercadonaMAS
Ask for 'aguja de ternera en tacos'; pre-packed it is often 'ternera para guisar'.
-
fresh pork sausagessalchichas frescas de cerdoCarniceríaMercadonaMAS
Look for 'salchicha fresca' or 'longaniza fresca' in the meat chiller, not frankfurters.
-
mincecarne picada de vacuno / mixtaCarniceríaMercadonaLidl
Watch for 'preparado' on the label; at the butcher you can choose your own mix.
Used in: Mild Chilli con Carne -
mixed beef and pork mincecarne picada mixta (cerdo y vacuno)CarniceríaMercadonaLidl
Ask for 'mitad cerdo, mitad ternera'; pre-packed it is usually called 'picada mixta'.
-
mixed beef and pork mincecarne picada mixta (cerdo y ternera)CarniceríaMercadonaLidl
Ask for 'mitad cerdo, mitad ternera'; pre-packed it is usually called 'picada mixta'.
Used in: Liège Meatballs in Syrup Sauce -
mixed mincecarne picada mixta cerdo y vacunoCarniceríaMercadonaLidl
Ask for 'mitad cerdo, mitad ternera'; pre-packed it is usually called 'picada mixta'.
-
mixed mincecarne picada mixtaCarniceríaMercadonaLidl
Ask for 'mitad cerdo, mitad ternera'; pre-packed it is usually called 'picada mixta'.
-
oxtailrabo de ternera troceadoCarniceríaMercadonaMercado municipal
Ask the butcher to saw the oxtail into pieces; 'rabo de toro' works too.
Used in: Córdoba-Style Oxtail Stew -
pork cheekscarrilleras de cerdoCarniceríaMercadonaMAS
Often pre-packed as 'carrillada'; Iberian cheeks are easy to find in Andalusia.
Used in: Pork Cheeks in Red Wine with Mash -
pork ribs or pork belly slicescostillas de cerdo o panceta frescaCarniceríaMercadonaMAS
'Panceta fresca' is unsmoked pork belly, often sliced; don't confuse it with bacon.
-
pork shoulderaguja o paleta de cerdo para guisarCarniceríaMercadonaMAS
Ask for 'aguja de cerdo en tacos'; pre-packed it is often labelled 'cerdo para guisar'.
Used in: Pork in Honey Mustard Sauce -
pork shouldermagro de cerdo (paleta en tacos)CarniceríaMercadonaMAS
Ask for 'magro de cerdo en tacos'; pre-packed it is often 'cerdo para guisar'.
Used in: Pork in Tomato Sauce -
pork shouldercarne de cerdo para guisar (paleta o aguja)CarniceríaMercadonaMAS
Ask for 'aguja' or 'paleta en tacos'; pre-packed it is often 'cerdo para guisar'.
Used in: Japanese Pork Curry -
pork spare ribscostillas de cerdo (tira entera)CarniceríaMercadonaMAS
Ask for 'costillar entero' or 'tira sin cortar'; pre-packed ribs are often already cut.
Used in: Sticky BBQ Spare Ribs
carnicería / aves
-
bone-in chicken thighscontramuslos de pollo sin pielMercadonaCarniceríaLidl
Ask the poultry shop for 'sin piel'; pre-packed, the skin pulls off easily yourself.
Used in: Coq au Vin-Light with Chicken Thighs -
boneless chicken thighscontramuslo de pollo deshuesadoMercadonaLidlCarnicería
Usually pre-packed with the fresh meat as 'contramuslo deshuesado'; a poultry stall will also debone it.
-
boneless chicken thighscontramuslos de pollo deshuesadosMercadonaCarniceríaLidl
Boneless thighs are usually pre-packed; the poultry shop will also debone them for you.
-
boneless turkey thighcontramuslo de pavo deshuesadoMercadonaCarrefourCarnicería
Mercadona sells boneless turkey thigh in trays with the poultry; otherwise ask at the poultry shop.
-
chicken thighscontramuslos de pollo con pielMercadonaCarniceríaLidl
-
skinless chicken legsmuslos de polloAny supermarketUsed in: Andalusian Chickpea Pot with Chicken
-
turkey thigh or breastmuslo de pavo deshuesado o pechuga de pavoMercadonaCarniceríaCarrefour
Turkey breast is almost everywhere; boneless thigh is easiest to get at the poultry shop.
charcutería
-
bacon lardonstaquitos de baconAny supermarket
Look for 'taquitos de bacon' or 'panceta en tacos' in the chilled deli section.
-
bacon lardonstaquitos de bacon o pancetaAny supermarket
Look for 'taquitos de bacon' or 'panceta en tacos' in the chilled deli section.
Used in: Dutch Brown Bean Soup with Bacon -
diced hamtaquitos de jamón cocidoAny supermarketUsed in: Creamy Macaroni with Ham and Cheese
-
diced serrano hamtaquitos de jamón serranoAny supermarket
-
Dutch smoked sausage or 4 smoked sausagessalchichas ahumadas (Lidl)LidlAldiCarrefour
Lidl and Aldi often have German smoked sausages; elsewhere look for 'tipo Frankfurt'.
-
ham bone or 150 g serrano ham in one piecehueso de jamón o taco de jamónMercadonaCarniceríaMercado municipal
Ask at the deli counter for 'hueso de jamón para caldo'; often also pre-packed.
Used in: Andalusian Chickpea Pot with Chicken -
mild chorizochorizo dulce (sarta)Any supermarket
Pick 'dulce' (not 'picante') in the horseshoe 'sarta' shape; found with the packed cured meats.
-
mild chorizochorizo dulceAny supermarket
Choose 'dulce' (not 'picante'); for stews preferably 'chorizo para cocinar' in a link.
congelados
-
frozen peasguisantes congeladosAny supermarket
-
raw peeled prawnsgambas peladas crudasMercadonaLidlPescadería
Usually frozen as 'gamba pelada cruda'; thaw before using.
conservas
-
chopped tomatoestomate troceadoAny supermarket
-
ñora pastecarne de pimiento choriceroMercadonaCarrefourEl Corte Inglés
Small jars in the tinned aisle; otherwise scrape out soaked ñora peppers.
Used in: Basque Tuna and Potato Stew -
passatatomate trituradoAny supermarket
-
pineapple chunks in juicepiña en su jugoAny supermarket
'En su jugo' means in juice; 'en almíbar' is in syrup.
-
Spanish tomato saucetomate fritoAny supermarket
'Tomate frito' is a sweetish cooked tomato sauce; for plain tomato use 'tomate triturado'.
-
sweetcornmaíz dulceAny supermarket
Tin or jar with the preserves; 'no added sugar' versions exist.
-
tomato puréetomate concentradoAny supermarket
Tubes or small tins; freeze leftovers in an ice-cube tray.
conservas / encurtidos
-
pitted black olivesaceitunas negras sin huesoAny supermarket
-
pitted green olivesaceitunas verdes sin huesoAny supermarket
Pitted manzanilla olives are standard; markets often sell loose local olives too.
Used in: Spanish Cod and Potato Stew -
sauerkrautchucrutLidlAldiCarrefour
Lidl and Aldi usually have it in jars or pouches; elsewhere in the international aisle.
-
sun-dried tomatoes in oiltomates secos en aceiteMercadonaLidlEl Corte Inglés
Jars sit with preserves or Italian products; markets sometimes sell loose dried tomatoes.
Used in: Tuscan Chicken
conservas / frutería
-
sweetcornmaíz dulce, tomate, pepinoAny supermarket
Tomatoes and cucumber are often tastier and cheaper at the market.
Used in: Pulled Pork Tacos -
sweetcorn + cucumbermaíz dulce + pepinoAny supermarketUsed in: Pulled Chicken Wraps
desayunos / cereales
-
jumbo rolled oatscopos de avena (gruesos)LidlAldiMercadona
Thick oats are not everywhere; look for 'gruesos' or 'tradicionales' on the bag.
-
rolled oatscopos de avenaAny supermarket
desayunos / dulces
-
apple sauce + 1 tbsp honeycompota de manzana y mielMercadonaLidlCarrefour
Apple compote is often near fruit in syrup or baby food; honey with breakfast items.
Used in: Dutch Hachee with Red Cabbage -
cocoa powdercacao puro en polvoAny supermarket
Look for 'cacao puro' or 'desgrasado' (e.g. Valor); not Cola Cao or Nesquik.
Used in: Warm Slow Cooker Chocolate Brownie -
honeymielAny supermarketMercado municipal
Buy local honey at markets; Frigiliana's 'miel de caña' is molasses, not honey.
-
honey + 2 tbsp apple saucemiel y compota de manzanaMercadonaLidlCarrefour
Honey with breakfast items; apple compote often near fruit in syrup or baby food.
Used in: Liège Meatballs in Syrup Sauce -
honey or brown sugarmiel o azúcar morenoAny supermarket
-
speculoos biscuitsgalletas Lotus caramelizadasAny supermarket
Lotus is with the biscuits; store-brand 'galletas caramelizadas' often taste similar.
Used in: Dutch Hachee with Red Cabbage
desayunos / untables
-
peanut buttercrema de cacahueteMercadonaLidlCarrefour
Usually with breakfast spreads; choose 100% peanut without sugar.
droguería / hogar
-
baking paper and kitchen paperpapel de horno y papel de cocinaAny supermarketUsed in: Warm Slow Cooker Chocolate Brownie
-
foilpapel de aluminioAny supermarketUsed in: Slow Cooker Crème Caramel
-
kitchen paperpapel de cocinaAny supermarket
especias
-
bay leafhoja de laurelAny supermarket
-
bay leaveshojas de laurelAny supermarket
-
bay leaves and 3 cloveslaurel y clavo de olorAny supermarket
-
bay leaves and a sprig of thymelaurel y tomilloAny supermarket
-
cinnamoncanela molidaAny supermarket
-
cinnamon stickcanela en ramaAny supermarket
-
cinnamon stick and clovescanela en rama y clavoAny supermarketUsed in: Greek Stifado with Shallots and Orzo
-
clovesclavo de olorAny supermarket
-
cumin + turmericcomino + cúrcumaAny supermarket
Both in the spice aisle; turmeric is labelled 'cúrcuma molida'.
Used in: Creamy Mild Chicken Tikka Masala -
dried Italian herbsorégano o hierbas italianasAny supermarket
-
dried oregano and rosemaryorégano y romeroAny supermarket
-
dried tarragonestragón secoCarrefourEl Corte InglésMercadona
Not every shop stocks it; bigger supermarkets usually do in the spice rack.
Used in: French Mustard Chicken with Tarragon -
dried thymetomillo secoAny supermarket
-
garlic powderajo en polvoAny supermarket
Also sold as 'ajo granulado'; in the spice aisle.
-
ground allspicepimienta de Jamaica molida (Carrefour of Marokkaanse winkel)CarrefourTienda marroquí/árabeEl Corte Inglés
Also called 'pimienta inglesa'; not found everywhere, Moroccan shops sometimes sell it loose.
-
ground coriandercilantro molidoMercadonaCarrefourTienda marroquí/árabe
Found in the spice aisle; Moroccan shops often sell it loose and more fragrant.
Used in: Chicken Shawarma with Garlic Sauce -
ground cumincomino molidoAny supermarket
Arab shops and market stalls sell cumin loose, often fresher and cheaper.
-
herbes de Provencehierbas provenzalesAny supermarket
-
Italian herbshierbas italianas (o orégano y albahaca)Any supermarket
Often labelled 'hierbas provenzales' or 'especias italianas'.
-
mild curry powdercurry en polvoAny supermarket
Spanish curry powder is fairly mild; Asian shops sell hotter blends.
-
mild curry powdercurry suaveAny supermarket
'Curry' in Spanish spice racks is usually mild.
Used in: Dutch Brown Bean Soup with Bacon -
mild curry powdercurry suave en polvoAny supermarket
'Curry' in Spanish spice racks is usually mild.
-
nutmegnuez moscadaAny supermarket
-
nutmegnuez moscada molidaAny supermarketUsed in: Swedish Meatballs in Cream Sauce
-
oreganooréganoAny supermarket
-
oregano and basilorégano y albahacaAny supermarketUsed in: Bolognese with Extra Vegetables
-
ras el hanoutras el hanoutMercadonaTienda marroquí/árabe
Mercadona stocks it in the spice aisle; Moroccan shops sell their own, more fragrant blends.
-
saffronazafrán en hebraAny supermarket
Small boxes or tubes in the spice aisle; DOP La Mancha is often the most fragrant.
-
saltsalAny supermarketUsed in: Sticky BBQ Spare Ribs
-
sweet paprikapimentón dulceAny supermarket
Plain pimentón dulce is unsmoked; the smoked one says 'de la Vera'.
-
sweet paprikapimentón dulce (no ahumado)Any supermarket
Choose plain 'pimentón dulce'; 'de la Vera' is usually smoked.
Used in: Chicken Paprikash with Soured Cream -
sweet smoked paprikapimentón de la Vera dulceMercadonaEl Corte InglésCarrefour
Smoked paprika: look for the 'Pimentón de la Vera' DOP label and pick 'dulce'.
-
sweet smoked paprikapimentón dulce de la VeraAny supermarket
Look for the DOP label 'Pimentón de la Vera'; that is smoked paprika.
-
thymetomilloAny supermarket
-
turmericcúrcumaAny supermarketUsed in: Chicken Shawarma with Garlic Sauce
-
turmericcúrcuma molidaAny supermarket
especias / frutos secos
-
toasted sesame seedssésamo tostadoMercadonaTienda asiáticaCarrefour
Look in the spice or seeds section; Asian shops sell bigger bags.
especias / internacional
-
garam masalagaram masala (Carrefour of Aziatische winkel)Tienda asiáticaCarrefourEl Corte Inglés
Indian or Pakistani shops reliably have it; supermarkets not always.
Used in: Mild Butter Chicken -
mild garam masalagaram masalaTienda asiáticaCarrefourEl Corte Inglés
Not always in regular supermarkets; Indian or Asian shops nearly always stock it.
Used in: Creamy Mild Chicken Tikka Masala
frutería
-
applemanzanaAny supermarketUsed in: Japanese Pork Curry
-
applesmanzanasAny supermarket
-
aubergineberenjenaAny supermarket
-
baby potatoespatatas pequeñasAny supermarket
-
baby potatoespatatas baby (para guarnición)Any supermarket
Small potatoes often come in bags or trays as 'patata baby' or 'nueva'.
-
button and mixed mushroomschampiñones y setas variadasMercadonaCarrefourMercado municipal
Look for trays labelled 'surtido de setas'; in autumn markets have more wild mushrooms.
Used in: Spanish Beef Stew with Mushrooms -
button and mixed mushroomschampiñones laminados y setas variadasMercadonaCarrefourMercado municipal
Look for trays labelled 'surtido de setas'; in autumn markets have more wild mushrooms.
Used in: Creamy Mushroom Stroganoff -
carrotzanahoriaAny supermarket
-
carrotszanahoriasAny supermarket
-
cauliflowercoliflorAny supermarket
-
celeriacapionabo o apio en ramaCarrefourMercado municipalAny supermarket
Celeriac is not always available; celery sticks ('apio en rama') are everywhere.
-
celery sticksapioAny supermarket
Often sold as a whole head; freeze leftovers for stock.
-
celery sticksapio en ramaAny supermarket
-
courgettecalabacínAny supermarket
-
courgettescalabacinesAny supermarket
-
cucumberpepinoAny supermarketUsed in: Greek Lemon Chicken with Potatoes
-
firm pearsperas conferenciaAny supermarket
-
floury potatoespatatas para cocerAny supermarket
Bags are often labelled 'para cocer' or 'para freír'; choose the first.
-
floury potatoespatatas para puréAny supermarket
Bags often state the use: look for 'para cocer' or 'para puré'.
-
fresh dill or parsleyeneldo frescoCarrefourEl Corte InglésMercado municipal
Fresh dill can be hard to find; otherwise use dried dill from the spice rack.
-
fresh gingerjengibre frescoMercadonaTienda asiáticaMercado municipal
Usually sold loose with the vegetables; breaking off a piece is fine.
-
fresh minthierbabuenaMercadonaTienda marroquí/árabeMercado municipal
Trays in the chilled fresh herb section; Moroccan shops sell big bunches.
Used in: Andalusian Chickpea Pot with Chicken -
fresh parsleyperejil frescoAny supermarketMercado municipal
At the market parsley is sometimes thrown in free with your veg; just ask.
-
fresh parsleyperejilAny supermarketMercado municipal
Bunches or trays with the vegetables; at the market you sometimes get a bunch free.
Used in: Dutch Vegetable Soup with Meatballs -
fresh spinachespinacas frescasAny supermarket
Usually in bags as 'espinaca baby'; at the market also in bunches.
-
freshly squeezed orange juice plus the zest of 1naranjas de zumoAny supermarket
Bags of 'naranja de zumo' are meant for juicing; at their best mainly in winter.
Used in: Valencian Orange Chicken with Honey -
garlicajosAny supermarket
-
garlic clovesajoAny supermarket
Loose or in nets; purple garlic (ajo morado) is often the most aromatic.
-
green beansjudías verdes finasAny supermarket
Choose 'judía verde fina' or 'redonda'; the flat ones are 'plana'. Frozen works too.
-
green pepperpimiento verdeAny supermarket
-
green sweet pointed pepperpimiento verde italianoAny supermarket
'Pimiento italiano' is long and thin-walled; ideal for frying.
-
green sweet pointed pepperspimientos verdes italianosAny supermarket
'Pimiento italiano' is long and thin-walled; ideal for frying.
-
head of broccolibrócoliAny supermarket
-
large auberginesberenjenasAny supermarket
-
large pepperspimientos rojos o amarillosAny supermarketUsed in: Stuffed Peppers with Mince and Rice
-
leekpuerroAny supermarket
-
leekspuerrosAny supermarket
-
lemonlimónAny supermarket
-
limelimaAny supermarket
-
mushroomschampiñones laminadosAny supermarket
Pre-sliced in trays; fresh at the market they are often cheaper.
-
mushroomschampiñonesAny supermarket
-
new potatoespatatas babyAny supermarket
Small potatoes often come in bags or trays as 'patata baby' or 'nueva'.
-
onioncebollaAny supermarket
-
onion + garlic clovescebolla + ajoAny supermarket
-
onionscebollasAny supermarket
1-2 kg bags are cheaper than loose.
-
orange peelnaranjaAny supermarket
-
pepperspimiento rojo y amarilloAny supermarket
Yellow peppers cost more; tricolour packs are handy.
Used in: Creamy Chicken with Peppers and Rice -
pepperspimientos rojos y amarillosAny supermarket
-
pepperspimientosAny supermarket
-
pepperspimientos rojo y amarilloAny supermarketUsed in: Sweet Potato Chilli sin Carne
-
potatopatataAny supermarket
-
potatoespatatasAny supermarket
-
pumpkincalabaza troceadaAny supermarket
Pre-cut pumpkin is often sold in trays with the vegetables; saves a lot of chopping.
Used in: Creamy Pumpkin and Carrot Soup -
red pepperpimiento rojoAny supermarketMercado municipal
Spanish peppers are large and fleshy; markets often sell them cheaper per kilo.
-
red pepperspimientos rojosAny supermarket
-
ripe pearpera conferenciaAny supermarketUsed in: Korean Bulgogi Beef with Rice
-
shallots or baby onionschalotas o cebollitas francesasMercadonaCarrefourLidl
Usually in small nets next to the onions; otherwise use a mild red onion.
-
shallots or baby onionschalotasMercadonaCarrefourLidl
Usually in small nets next to the onions; not every branch stocks them.
-
spring onionscebolletasAny supermarket
Spanish 'cebolleta' is bigger than a spring onion; the green part is usable too.
-
sweet applemanzana GoldenAny supermarket
-
sweet applemanzana goldenAny supermarketUsed in: Mild Coconut Chicken Curry
-
sweet potatoboniatoAny supermarket
Plentiful mainly in autumn and winter; Málaga grows a lot of sweet potato itself.
-
sweet-sharp applesmanzanas GoldenAny supermarket
-
sweet-sharp applesmanzanas Golden o FujiAny supermarket
-
tart applemanzana Granny SmithAny supermarket
-
tomatoestomatesAny supermarket
-
waxy potatoespatatas para guisarAny supermarket
Look for 'para guisar/cocer' on the bag; these hold together better.
frutería / arroz
-
potatoes or 300 g ricepatatas o arrozAny supermarketUsed in: Pork in Honey Mustard Sauce
frutería / ensaladas
-
coleslaw mixensalada de colMercadonaLidlCarrefour
Ready-made coleslaw is often in the chilled salad section; or shred 'repollo' yourself.
-
fresh spinachespinacas frescas (brotes)Any supermarket
Bags of 'brotes de espinaca' sit with the packaged salads.
Used in: Tuscan Chicken
frutos secos
-
blanched almondsalmendras crudas peladasAny supermarket
Choose 'crudas' (raw); 'marcona' almonds are often fried and salted.
-
dried apricotsorejones de albaricoqueMercadonaLidlMercado municipal
With the nuts and dried fruit; market stalls often sell them loose.
-
dried cranberriesarándanos rojos deshidratadosMercadonaLidlCarrefour
With the nuts and dried fruit, often next to the raisins; look for 'arándanos rojos', not blueberries.
-
flaked almondsalmendra laminadaMercadonaLidlCarrefour
Look near the nuts or baking goods; flaked almonds usually come in small bags.
Used in: Moroccan Beef Tagine with Apricots -
raisinspasasAny supermarket
harinas
-
cornflour + 2 tbsp cold watermaicenaAny supermarket
Maizena is a brand; 'harina fina de maíz' is the same thing.
-
flourharina de trigoAny supermarket
harinas / panadería
-
breadcrumbspan ralladoAny supermarket
harinas / repostería
-
vanilla extractaroma de vainillaMercadonaCarrefourDia
Small bottles near baking goods; 'extracto' is usually more natural than 'aroma'.
huevos
-
egghuevoAny supermarket
Eggs are not refrigerated in Spanish shops; that is normal.
-
eggshuevos camperosAny supermarket
Code 1 on the egg means free-range ('campero'); 0 is organic.
-
hard-boiled eggshuevosAny supermarket
internacional / conservas
-
coconut milkleche de cocoMercadonaTienda asiáticaLidl
Found in the international or tinned aisle; Asian shops carry richer versions.
lácteos
-
buttermantequillaAny supermarket
Choose 'sin sal' or 'con sal' deliberately; both are widely sold.
-
cooking creamnata para cocinarAny supermarket
Cooking cream often comes in shelf-stable cartons, not chilled.
-
crème fraîchecrème fraîche (Lidl/Carrefour) of nata agriaLidlCarrefourEl Corte Inglés
Lidl often stocks crème fraîche; otherwise Greek yoghurt is a good substitute.
Used in: Beef Stroganoff with Mushrooms -
crème fraîchecrème fraîche (o nata para cocinar)LidlCarrefourMercadona
Crème fraîche mainly at Lidl and Carrefour; every supermarket has 'nata para cocinar'.
Used in: Creamy Mushroom Stroganoff -
Greek yoghurtyogur griego naturalAny supermarket
Careful: 'griego' is often sweetened; pick 'natural' without sugar.
-
milk and butterleche y mantequillaAny supermarket
-
semi-skimmed milkleche semidesnatadaAny supermarket
-
soured creamnata agria (Lidl/Carrefour) of crème fraîcheLidlCarrefourEl Corte Inglés
Lidl often has crème fraîche or 'nata agria'; otherwise Greek yoghurt is a good substitute.
-
soured cream or full-fat Greek yoghurtnata agria o yogur griego naturalLidlMercadonaCarrefour
Sour cream is mainly at Lidl; every supermarket has plain Greek yoghurt ('natural').
Used in: Chicken Paprikash with Soured Cream -
unsalted buttermantequilla sin salAny supermarket
Spanish butter is usually unsalted; salted butter says 'con sal' on the pack.
Used in: Warm Slow Cooker Chocolate Brownie -
warm milklecheAny supermarket
Mostly UHT milk in cartons; fresh milk is in the chiller.
-
whipping creamnata para montarAny supermarket
Choose 'nata para montar' (35% fat or more); 'para cocinar' won't whip.
-
whole milkleche enteraAny supermarket
lácteos / internacional
-
cooking cream or coconut milknata para cocinar / leche de cocoAny supermarketUsed in: Creamy Tomato Fish Stew
lácteos / refrigerados
-
firm tofutofu firmeMercadonaLidlCarrefour
In the chilled section with the vegetarian products, next to seitan and hummus; Mercadona sells it as Hacendado tofu firme.
-
ready-rolled puff pastrymasa de hojaldre refrigeradaAny supermarket
Rolls are in the chiller with pizza dough and fresh pasta; frozen works too.
legumbres
-
green split peasguisantes secos partidosCarrefourEl Corte InglésTienda asiática
Not standard in Spain; look for 'guisante partido' or 'matar dal' in Indian shops.
-
pardina lentilslentejas pardinasAny supermarket
The Spanish standard lentil: small brown lentils that hold their shape, even in a slow cooker.
Used in: Spanish Lentils with Chorizo
legumbres / conservas
-
brown beansjudías pintas cocidas (bote)Any supermarketUsed in: Dutch Brown Bean Soup with Bacon
-
chickpeasgarbanzos cocidosAny supermarketMercado municipal
In glass jars in every supermarket; markets sometimes sell freshly cooked chickpeas by weight.
-
chickpeasgarbanzos cocidos (bote)Any supermarket
-
kidney beansalubias rojas cocidasAny supermarket
Cooked beans come in glass jars; rinse before using.
-
white beansalubias blancas cocidas (bote)Any supermarket
-
white beansalubias blancas cocidasAny supermarket
Cooked beans come in glass jars ('bote') with the pulses; rinse before use.
Used in: Homemade Baked Beans on Toast
legumbres / internacional
-
black beansfrijoles negros cocidos (Carrefour) of alubias rojasCarrefourEl Corte InglésAny supermarket
Black beans mainly at Carrefour or in the international aisle; every store has red beans.
Used in: Mexican Chicken Tortilla Soup -
red lentilslentejas rojasCarrefourLidlTienda marroquí/árabe
Not every supermarket stocks them; Arab and Asian shops often sell them cheaply.
menaje
-
heatproof jars or ramekinsflanerasCarrefourEl Corte InglésMercadona
Flan moulds are in the household section; sometimes also as disposable aluminium ones.
Used in: Slow Cooker Crème Caramel
panadería
-
baguettebarra de panAny supermarket
Freshly baked in every supermarket; the local panadería is often better.
-
baguette or rustic loafbarra de pan / pan rústicoAny supermarketMercado municipal
For a sturdy loaf ask for 'pan de pueblo' or 'pan rústico' at a bakery.
Used in: Spanish Lentils with Chorizo -
burger bunspan de hamburguesaAny supermarketUsed in: Sloppy Joes with Extra Vegetables
-
day-old baguettepan del día anteriorAny supermarket
Buy a 'barra' or 'pan de pueblo' a day ahead; bread dries out quickly here.
panadería / internacional
-
small tortillastortillas de trigo o maízAny supermarketCarrefourEl Corte Inglés
Wheat tortillas are everywhere; corn tortillas are easier to find in bigger stores.
Used in: Pulled Pork Tacos, Mexican Pulled Beef -
wrapstortillas de trigoAny supermarket
Found with packaged bread or Mexican products.
pescadería
-
fresh musselsmejillones frescos (malla)MercadonaPescaderíaLidl
Nets are in the chiller or at the fish counter; discard open mussels that won't close.
-
fresh tuna or bonitoatún fresco o bonito del nortePescaderíaMercado municipalMercadona
Bonito is mainly fresh in summer; outside the season frozen tuna is a fine alternative.
Used in: Basque Tuna and Potato Stew -
white fish filletfiletes de merluza o bacalao frescoPescaderíaMercadonaLidl
Careful: 'bacalao' without 'fresco' is often salted or desalted cod.
pescadería / congelados
-
cleaned cuttlefishsepia limpia troceadaPescaderíaMercadonaMercado municipal
Ask for 'sepia limpia en trozos'; frozen cuttlefish is fine for stews too.
Used in: Cuttlefish with Peas and Potatoes -
desalted bacalao or fresh codbacalao desalado / bacalao frescoPescaderíaMercadonaMercado municipal
Desalted cod is often in the freezer section; fresh cod is at the fishmonger.
Used in: Spanish Cod and Potato Stew -
hake filletslomos de merluzaPescaderíaMercadonaLidl
Fresh at the fish counter or frozen; frozen loins are handy and mostly boneless.
-
peeled prawnsgambas peladasMercadonaLidlPescadería
Frozen 'gamba pelada' is usually most practical; thaw slowly in the fridge.
-
skinless hake filletmerluza (filetes sin piel)PescaderíaMercado municipalMercadona
Ask the fish stall for 'filetes sin piel ni espinas'; frozen fillets work fine too.
Used in: Creamy Tomato Fish Stew -
skinless salmon filletslomos de salmónMercadonaLidlPescadería
Pre-packed chilled or frozen; at the fish counter they cut a portion to size.
-
squid ringsanillas de calamar o sepia troceadaPescaderíaMercadonaLidl
Fresh at the fish counter or frozen; frozen rings are usually fine for stews.
quesos
-
fetaqueso fetaLidlMercadonaCarrefour
Lidl often has Greek feta in brine; elsewhere with fresh or international cheeses.
Used in: Shakshuka with Feta -
grated cheesequeso ralladoAny supermarket
-
grated cheesequeso rallado para gratinarAny supermarket
Bags are often labelled 'especial gratinar' or '4 quesos'; in the chilled cheese section.
-
grated cheesequeso rallado (mozzarella o emmental)Any supermarket
-
grated Gouda or Emmentalqueso gouda o emmental ralladoAny supermarketUsed in: Creamy Macaroni with Ham and Cheese
-
grated manchegoqueso manchego ralladoMercadonaCarrefourEl Corte Inglés
Grated manchego is not everywhere; otherwise buy a 'semicurado' wedge and grate it.
-
grated Parmesanqueso parmesano ralladoMercadonaLidlEl Corte Inglés
Choose Parmigiano Reggiano or Grana Padano, not cheap grated 'mezcla' cheese.
-
mozzarellamozzarella frescaAny supermarket
Balls in brine are in the chiller with the fresh cheeses.
-
ricottaricottaLidlCarrefourMercadona
Usually near the mozzarella or Italian cheeses; Lidl often has it in its Italian range.
salsas
-
barbecue saucesalsa barbacoaAny supermarketUsed in: Sticky BBQ Spare Ribs
-
Dijon mustardmostaza de DijonAny supermarket
'Mostaza a la antigua' is wholegrain; Dijon is usually right next to it.
Used in: French Mustard Chicken with Tarragon -
ketchupkétchupAny supermarket
-
mild mustardmostaza suaveAny supermarket
-
mustardmostazaAny supermarket
-
mustardmostaza (Dijon o a la antigua)MercadonaCarrefourEl Corte Inglés
Dijon is common; wholegrain is 'a la antigua' and sometimes only in bigger stores.
Used in: Pork in Honey Mustard Sauce
salsas / internacional
-
Japanese curry roux blocksGolden Curry o Vermont Curry mild (tienda asiática)Tienda asiáticaEl Corte Inglés
Japanese curry blocks are usually only found in Asian shops or at El Corte Inglés.
Used in: Japanese Pork Curry -
low-salt soy saucesalsa de soja baja en salMercadonaCarrefourTienda asiática
Look for 'baja en sal' or 'reducida en sal' among the soy sauces.
-
mirinmirin (tienda asiática)Tienda asiáticaEl Corte Inglés
Regular supermarkets rarely have it; otherwise use dry sherry with a little sugar.
-
soy saucesalsa de sojaAny supermarketTienda asiática
Supermarkets stock the basics; Asian shops sell light and dark soy for less.
-
Worcestershire saucesalsa Worcestershire (o salsa de soja)CarrefourEl Corte InglésIceland
Often called 'salsa Perrins' in Spain; not stocked everywhere, soy sauce substitutes fine.
-
Worcestershire saucesalsa Worcestershire (Perrins)IcelandCarrefourEl Corte Inglés
Often called 'salsa Perrins'; Iceland and bigger supermarkets stock Lea & Perrins.
Ranges differ per branch and season, so treat the stores as a guide rather than a guarantee.